|
 |
|
Click here to see this page in English. Bush reconoce a Chita Rivera... A un costo de $25 millones inicia Proyecto de Arte Público... Pesquera favorece reclutamiento militar... Se casan por la iglesia Marc Anthony y Dayanara Torres... Una juez obstaculiza la compra de Wal - Mart... La economía crecerá un 2,7%... Gobernadora: demanda contra Walmart busca balancear intereses... Luz verde de la Asociación de Peloteros para que los Expos jueguen en Puerto Rico... PIP pide se excluya a la Isla de ley federal sobre reclutamiento militar
Bush ofrece una recepción a los premiados por el Kennedy Center Recopilación de noticias por cable 9 de diciembre de 2002 WASHINGTON – El Presidente Bush brindó el domingo por la dos veces ganadora del Premio Tony, la actriz-cantante-bailarina Chita Rivera, el director de la Metropolitan Opera James Levine, la actriz ganadora del Premio de la Academia Elizabeth Taylor, el cantante premiado con un Grammy Paul Simon y el actor James Earl Jones por sus logros en las artes interpretativas. "Este año hemos reunido en una misma sala a una leyenda de Broadway, al director del Met, al compositor de 'Mrs. Robinson,' el rostro de Cleopatra y la voz de Darth Vader," dijo Bush, dirigiéndose a los homenajeados con la recepción en la Casa Blanca. "Cada uno de ustedes es conocido por el pueblo americano de un modo más profundo que la fama." Una mezcla de políticos, celebridades de Hollywood y leyendas de las artes interpretativas se unieron a Bush en la celebración en honor de los cinco homenajeados. Bush ensalzó a " Rivera por establecer unos estándares en Broadway que "pocos jamás habían alcanzado." El Secretario de Estado Colin L. Powell rindió un especial homenaje a la Sra. Rivera, la Anita original en "West Side Story," declarando que los musicales de Broadway eran su "forma de arte favorita," antes de añadir "Nos causa a todos muchos problemas" en embajadas por todo el mundo donde la gente se pone en fila diciendo, y aquí el secretario rompió a cantar a plena voz con acento puertorriqueño: "I like to be in A-mer-i-ca!". La Sra. Rivera echó hacia atrás la cabeza y alzó su copa de Champagne al tiempo que la sala estallaba en risas. La Sra. Rivera, 69, "una estrella del teatro musical de la más alta magnitud", creció en Washington como Dolores Conchita Figueroa del Rivero, la hija de un músico que tocaba el clarinete y el saxofón en la Banda de la Marina y que murió cuando tenía 7 años. Ella es la primera hispanoamericana que recibe los Honores del Kennedy Center, y al ser preguntada durante el cocktail qué pensó cuando oyó la noticia, dijo espontáneamente: "Que se habian equivocado de persona. Estás tan acostumbrada a hacerlo, que el hecho de que te paren y te den la enhorabuena es un verdadero regalo." Después de la recepción, Bush y la primera dama asistieron al 25º programa anual en el que los homenajeados de este año eran festejados.
A un costo de $25 millones inicia Proyecto de Arte Público 8 de diciembre de 2002 SAN JUAN (AP) - A un costo de $25 millones de dólares, el gobierno pondrá en vigor el Proyecto de Arte Público, mediante el cual se desarrollarán 97 obras artísticas para 18 municipios como parte del revitalización de los Centros Urbanos. El Proyecto de Arte Público, que dirige el arquitecto Miguel Rodríguez, está a cargo de la Directoría de Urbanismo del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) y ofrece la oportunidad de participación al artista joven y al experimentado, indicó la gobernadora Sila M. Calderón en conferencia de prensa. "Me place anunciar la selección de 97 propuestas para que se conviertan en espectaculares obras de arte, a lo largo y ancho de nuestra Isla, de las cuales 72 son de artistas de Puerto Rico y 25 de artistas de otros países. Estas 97 obras serán ubicadas en los 18 municipios que forman parte del Proyecto de Revitalización de los Centros Urbanos y en otros cuatro municipios", dijo la Gobernadora. La iniciativa forma parte del compromiso programático de la presente administración de repoblar y revitalizar los cascos urbanos con proyectos de vivienda, áreas comunitarias, parques y espacios recreativos para devolverle la vida a estos importantes focos de comunidad, afirmó Calderón. Los primeros 18 pueblos a impactarse son: Aibonito, Arecibo, Barranquitas, Cabo Rojo, Coamo, Culebra, Guánica, Guayama, Humacao, Isabela, Jayuya, Luquillo, Mayagüez, Morovis, San Germán, San Juan, Toa Alta y Yauco, a los que se le añadieron Hatillo, Loíza, Ponce y Vieques. La Gobernadora indicó que de las 97 obras, se comenzará de inmediato la contratación de las primeras 53, proceso que se extenderá entre lo que queda de diciembre y enero próximo. Las restantes 44 obras se contratarán entre febrero y abril de 2003.
Pesquera favorece reclutamiento militar 8 de diciembre de 2002 PONCE (AP) - El presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Carlos Pesquera, favoreció que el Ejército estadounidense obtenga datos sobre los jóvenes puertorriqueños que estudian en las escuelas superiores para fines de reclutamiento. Una nueva ley federal autoriza a la milicia a buscar información del nombre, dirección y teléfonos de los estudiantes de escuela secundaria, tanto del sistema público como privado. En las escuelas públicas hay una matrícula de uno 165 mil estudiantes a nivel superior. "Lo que se está pidiendo es solamente el nombre, dirección y teléfono a esos jóvenes. De esa forma la Oficina de Reclutamiento se pone en contacto con ellos y (puede) darles la información de lo que ofrece el servicio militar", dijo Pesquera en una entrevista radial. El líder estadista pidió a la ciudadanía que no vean este gesto dentro del crisol ideológico o de status. "El Departamento de Educación a la misma vez depende grandemente de fondos federales, para programas educativos para nuestra juventud. No veamos esto como un asunto más allá de lo que corresponde", indicó. Planteó que si se quiere discutir el tema ideológico, "saquemos el tema educativo y discutamos el asunto del status".
Se casan por la iglesia Marc Anthony y Dayanara Torres 7 de diciembre de 2002
SAN JUAN (AP) - Ataviada en un elegante traje de novia con un velo que la cubría por completo, la ex reina de belleza boricua Dayanara Torres se casó el sábado por la iglesia con el cantante de origen puertorriqueño Marc Anthony. La Miss Universo de 1993 llegó a la iglesia a las 4:30 p.m., hora local, en una limosina negra que se movía lentamente por las calles adoquinadas del distrito histórico de San Juan, en cuyas aceras se congregaban cientos de curiosos, periodistas y agentes de seguridad. Torres se bajó de la limosina y saludó al público, que la recibió con vítores y aplausos, y de inmediato subió las escalinatas de la histórica Catedral de San Juan acompañada por su padre José Torres. Una vez en la entrada de la iglesia, dos ayudantes extendieron su largo velo que cubría por completo a la novia y las escaleras de la Catedral, rodeadas de cientos de rosas. El traje color blanco perla, diseñado por la estadounidense Reem Acra, dejaba al descubierto sus hombros y estaba adornado con miles de cristales y perlas. Allí la radiante novia, quien se casó con el cantante por lo civil hace dos años en Las Vegas, saludó nuevamente al público y posó brevemente para los fotógrafos, antes de entrar a la iglesia donde Marc Anthony la esperaba para la ceremonia, que estará a cargo del sacerdote Ricky Gerena.
A su salida de la ceremonia, a las 18:10 hora local, la pareja se detuvo en la entrada de la iglesia y se besaron. Luego bajaron la mitad de los escalones, donde las madrinas y padrinos los bañaron con pétalos blancos de rosa, y volvieron a besarse. Acto seguido se subieron a la limosina que los llevaría hasta la fiesta de recepción, que será en el patio central del histórico edificio del siglo XIX conocido como Cuartel de Ballajá, ubicado a unas tres cuadras de la Catedral. Entre la lista de invitados se encontraban la gobernadora puertorriqueña Sila M. Calderón, quien también arrancó aplausos a su llegada; los cantantes boricua Ednita Nazario y Danny Rivera, quien cantaría el "Ave María" durante la ceremonia; Lance Bass, del grupo estadounidense N'Sync; Howie B, del grupo Backstreet Boys; la ex reina de belleza puertorriqueña Marisol Malaret; y el ex campeón mundial de boxeo, Félix "Tito" Trinidad. Esta es el primer matrimonio de Torres, de 27 años, y el segundo del cantante de 32 años, cuyo nombre completo es Marco Antonio Muñiz. La pareja tiene un hijo, Cristian, de un año y nueve meses. La luna de miel será en una isla privada propiedad de Marc Anthony en las Bahamas, según la prensa local. La pareja había anunciado su separación en julio, pero nunca sometieron los papeles para divorciarse. Luego se reconciliaron y anunciaron la ceremonia, que la prensa local ha calificado como la "boda del año".
Una juez de Puerto Rico obstaculiza la compra de Wal - Mart 7 de diciembre de 2002 SAN JUAN, Puerto Rico (AP) – Una juez obstaculizó temporalmente el viernes la adquisición por parte de Wal-Mart de una cadena local de supermercados, alegando que podría reducir sustancialmente la competencia o que podría crear un monopolio. La juez del Tribunal Superior, Milagros Rivera Guadarrama, emitió una decisión en respuesta a una moción del gobierno presentada el viernes alegando que la compra por parte de Wal-Mart de los 35 supermercados de Supermercados Amigo y sus 4.500 empleados violaba las leyes antimonopolio de la isla. Los responsables de Wal-Mart Puerto Rico Inc. no devolvieron de inmediata las llamadas telefónicas pidiendo sus comentarios. ``El tribunal ha determinado que el demandante, el Estado, ha demostrado que la adquisición de Amigo por Wal-Mart podría tener el efecto de reducir substancialmente la competencia o podría crear un monopolio,'' escribió Rivera Guadarrama en su decisión. La decisión prohíbe a Amigo que transfiera su cartera de valores a Wal-Mart hasta que el tema haya quedado resuelto en los tribunales, dijo el juez. La Comisión Federal de Comercio de los EE.UU. emitió un decreto el 29 de noviembre validando la adquisición de febrero y dejando a Wal-Mart en libertad de cerrar la compra, lo cual hizo el jueves por la mañana. El gigante de la venta al por menor en EE.UU. ha dicho que las preocupaciones antimonopolistas en torno a la adquisición, que supuestamente tiene un valor de $225 millones, ya habían sido abordadas en el decreto de consentimiento. Wal-Mart Stores Inc., con base en Bentonville, Arkansas, ya maneja 19 tiendas incluidos ocho Sam's Clubs en Puerto Rico. Con la adquisición de Amigo, Wal-Mart dará empleo a unas 10.000 personas en este territorio caribeño de los EE.UU., ha dicho la compañía. Fundados en 1966, los supermercados Amigo continuarán funcionando bajo la marca comercial Amigo.
Junta de Planificación: la economía crecerá un 2,7% en el año fiscal 2003 Por Marialba Martinez de Caribbean Business 7 de diciembre de 2002 El Presidente de la Junta de Planificación de Puerto Rico (JP), Angel Rodriguez dijo que los economistas de su agencia han hecho una proyección de un aumento del 2,7% en el PIB de Puerto Rico en el año fiscal 2003 (que finaliza el 30 de julio, 2003). Rodriguez hizo estos comentarios durante un acto patrocinado por el gobierno de Puerto Rico para presentar el informe económico del año 2002. "Según los analistas de la JP, los indicadores económicos del primer trimestre del 2003 señalan un incremento en al menos 10 categorías en relación con el mismo periodo del año anterior," dijo Rodriguez. "Estas son: el desempleo sube un 4,2%; las nuevas viviendas suben un 33,4%; el total de exportaciones sube un 9,6%; el consumo de energía eléctrica sube un 2,8%; el consumo de energía eléctrica comercial sube un 1,8%; los permisos de construcción suben un 15,2%; los permisos de construcción privada suben un 12,6%; los permisos de construcción publica suben un 108%; la inversión en permisos de construcción sube un 21%; y la venta al por menor sube un 3,2%. Reduciendo los pasos involucrados en el proceso de permisos de construcción y creando el Express Process Center, la JP manejó más de $847 millones en inversiones en permisos durante la primera mitad del año fiscal 2003.
Gobernadora dice demanda contra Walmart busca balancear intereses 6 de diciembre de 2002 SAN JUAN (AP) - La gobernadora Sila M. Calderón dijo este viernes que con su demanda a la megacadena estadounidense Walmart, el Gobierno busca que se establezca un balance de intereses más que paralizar la transacción. La Gobernadora se mostró reacia a comentar la determinación del Departamento de Justicia, en una conferencia de prensa luego de que su Administración presentó su informe económico de 2002. "No hay intención de paralizar la transacción sino en establecer un balance de intereses", dijo. Antes, y en respuesta a otra pregunta, la Ejecutiva afirmó que la política pública de su Administración es promover "un balance entre el desarrollo económico, la inversión externa y el capital puertorriqueño... y no tiene que ver con ninguna transacción en particular". El jueves, el Departamento de Justicia anunció que radicaría en los tribunales una demanda para que se paralice la compra de los supermercados Amigo por parte de Walmart. La secretaria de Justicia, Anabelle Rodríguez, dijo estar convencida de que la compra de Amigo por parte de Walmart viola la Ley de Monopolios y Restricción de Comercio de Puerto Rico, además de que es contraria a los mejores intereses de los consumidores, comerciantes y distribuidores puertorriqueños.
Luz verde de la Asociación de Peloteros para que los Expos jueguen en Puerto Rico 6 de diciembre de 2002 NEW YORK (AP) - La Asociación de Peloteros de Grandes Ligas dio su aval el viernes a que los Expos de Montreal realicen 22 juegos como locales en Puerto Rico. El acuerdo depende de una inspección al estadio Hiram Bithorn de San Juan por parte de la Asociación y de la oficina del Comisionado de Grandes Ligas, que se efectuará el 16 de diciembre. "A las familias se les permitirá viajar con los jugadores de los Expos, se les proveerá acceso a los vuelos fletados y se les concederá dinero adicional para dieta y transportación", dijo Gene Orza, segundo en jerarquía en la Asociación. Durante la primera ronda de juegos en Puerto Rico, algunos de los equipos que los Expos enfrentarán son los Mets de Nueva York (11 al 14 de abril), los Bravos de Atlanta (15 al 17 de abril) y Cincinnati (18 al 20 de abril). La segunda ronda de juegos en la isla será contra el campeón de la Serie Mundial Anaheim (3 al 5 de junio), Texas (6 al 8 de junio), Florida (5 al 7 de septiembre) y los Cachorros de Chicago (9 al 11 de septiembre).
Piden se excluya a la Isla de ley federal sobre reclutamiento militar 6 de diciembre de 2002 SAN JUAN (AP) - El Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) solicitará a la gobernadora Sila M. Calderón que pida al gobierno federal la exclusión de Puerto Rico de la ley que obliga a las escuelas públicas a proveerle al Ejército estadounidense información sobre los estudiantes de grados superiores. La vicepresidenta del PIP, María de Lourdes Santiago, opinó que el estatuto federal parece ser un anticipo al retorno al Servicio Militar Obligatorio. "Ese es un precio que nosotros no tenemos que pagar", sostuvo Santiago, quien adelantó que si no se consigue la propuesta exclusión de Puerto Rico, el PIP realizara una campaña de orientación en las escuelas. La Sección 544 de la ley "No Child Left Behind Act" estipula que los reclutadores militares tendrán acceso al nombre, dirección y teléfono de los alumnos de grados superiores, de la mima forma que se le provee a los universidades y empleadores. Santiago indicó que también se le solicitará al secretario de Educación, César Rey, que a los grupos que se oponen a esa iniciativa federal se les dé la misma oportunidad que a los reclutadores militares. Por otro lado, anticipó que el PIP convocará para el 15 de diciembre al comité central para delinear acciones futuras encaminadas a cotrarrestar las intenciones del Departamento federal de la Defensa. Según el asesor legal de la Oficina de Asuntos Federales, César Domínguez, el nuevo estatuto impacta a 165,000 estudiantes de 209 escuelas públicas, así como a unos 3,000 estudiantes de escuelas privadas que reciben fondos federales del Título I. Ya los líderes de la Asociación y la Federación de Maestros expresaron su oposición a que reclutadores del ejército obtengan datos sobre los estudiantes de escuela superior.
|
Ataviada en un elegante traje de novia con un velo que la cubría por completo, la ex reina de belleza boricua Dayanara Torres se casó el sábado por la iglesia con el cantante de origen puertorriqueño Marc Anthony.
El novio, conocido en el mercado hispano por éxitos como "Contra la Corriente" y en el estadounidense por temas como "I Need to Know", vestía una etiqueta negra Giorgio Armani.