Click here to see this
document in English.
CARTA AL EDITOR
THE PUERTO RICO HERALD
"El Estado Libre Asociado no fue sino un escalón
hacia la permanencia en la Unión"
31 de enero de 2000
Copyright © 2000 THE PUERTO RICO HERALD. Todos los derechos
reservados.
Al Puerto Rico
Herald:
Me gustaría expresar
mi más profunda gratitud a todos los colaboradores del
Herald. Gracias a todos por lo que escriben sobre la situación
de Puerto Rico. Personalmente estoy muy preocupado por nuestra
situación presente, y por como será nuestro futuro.
No sé si es demasiado
tarde para la estadidad, pero ciertamente es demasiado tarde para
la independencia. Nosotros, los puertorriqueños, deberíamos
interrogarnos sobre un hombre al que todos sin distinción
admiramos, nuestro primer gobernador electivo, Luis Muñoz
Marín.
Volvamos a la época
en que él era un partidario de la independencia, cuando
no teníamos nada para perder optando por la independencia;
él tuvo la oportunidad de luchar por ella. ¿Entonces
por qué, debemos preguntarnos, escogió hacer lo
contrario? ¿Por qué prefirió luchar por la
unión de nuestra isla con los estados? Para mí la
respuesta es simple, teníamos mucho para ganar, no sólo
económicamente, sino como pueblo. No son muchas las personas
que lo admiten, pero los puertorriqueños diferimos de los
americanos tanto como nos parecemos. Compartimos objetivos e intereses
similares. Y queremos contribuir en todo en todo lo que podemos,
queremos trabajar codo a codo con el resto de la nación.
Como sabemos, nuestra nación
está cambiando. En pocos años, los latinos se convertirán
en el primer grupo minoritario, superando a los negros americanos
que están aquí desde mucho antes de que los latinos
inmigraran oficialmente. El español será un idioma
común junto con el inglés. ¿Por qué
no habrían de encajar los puertorriqueños en este
mundo por venir? ¿Por qué no podemos encajar en
nuestro mundo ahora? Nosotros podemos.
Creo que Luis Muñoz
Marín anticipó esto, porque él comprendió
el significado de lo que América representa, de lo que
América era y en que se iba a convertir. El vio que Puerto
Rico estaba allí para enriquecer a América, para
contribuir, y para trabajar codo a codo. El Estado Libre Asociado
no fue sino un escalón hacia la permanencia en la Unión,
un medio para que la economía y la educación de
la isla alcanzaran el nivel de los restantes estados. El Estado
Libre Asociado ha cumplido su cometido, y lo ha hecho muy bien.
Pero no puede continuar cumpliendo su labor porque ya ha logrado
su objetivo. Es hora de subir al próximo escalón.
Comprendo los miedos de las
distintas posturas. La pérdida de la cultura y el lenguaje,
etc. Pero miremos lo que está ocurriendo, lo que ya he
mencionado. América está cambiando. Y el cambio
beneficia a todos los americanos, hispanos, negros, blancos, indias,
asiáticos, como ustedes quieran. Este es también
nuestro lugar, nuestra tierra. Una tierra que nos conquistó
y que ahora es una tierra conquistada por nosotros. Encaminarnos
hacia la separación sería un suicidio económico,
cultural y social. Y pienso que cada vez son más las personas
que dan cuenta de esto.
Los partidarios de la independencia
están aprovechándose de la situación de Vieques,
dándoles a los americanos del continente la sensación
de que los puertorriqueños no los queremos aquí.
Eso no es cierto. Personalmente deseo que la Marina de Guerra
se retire o haga lo suyo en otro lugar, o bien que permanezca
y devuelva las tierras a Vieques. De todas maneras, como la mayoría
de los puertorriqueños, respeto a nuestras fuerzas armadas
y las veo como un elemento necesario y de suma importancia para
nuestra seguridad.
Pero eso no alcanza para justificar
la pérdida de vidas, porque vivimos tiempos de relativa
paz. Ese es nuestro principal argumento. Las fuerzas armadas no
sólo están aquí para pelear en la guerra,
sino que también estan aquí para proteger vidas.
Algo que no están cumpliendo en Vieques y en otros lugares.
Las vidas de los ciudadanos americanos, entre los que se encuentran
los puertorriqueños, todas y cada una de ellas, valen
demasiado como para ponerlas en peligro innecesariamente.
Con esto me despido, y una
vez más les agradezco profundamente sus esfuerzos para
la autodeterminación de Puerto Rico y por el tiempo que
le dedican.
Sinceramente.
Julio Figueroa
31 de enero de 2000
*******
Julio Figueroa es un puertorriqueño
de 21 años que actualmente está cursando el 4°
año de la Escuela de Artes Liberales en Sioux . Aunque
nació en Caguas, él se considera a sí mismo
como nativo de Cayey, Puerto Rico. Nos cuenta que: "He estado
preocupado por nuestra situación política desde
los 12 años de edad, y me he dedicado a estudiar personalmente
este tema desde entonces".
|